top of page
Hansel et Gretel
Dans une maison tout près d'une très grande forêt, habitaient des peluches, un bûcheron, sa femme et leurs deux enfants, Hansel et Gretel. La femme détestait ses enfants et leur rendait la vie impossible. Quant au père, il les aimait beaucoup, mais était trop effrayé par sa femme pour l'arrêter. Alors quand celle-ci les battait, il préférait détourner la tête.
La famille n'était pas particulièrement pauvre. Cependant, la méchante
mère nourrissait que très peu ses enfants, comme elle prétendait qu'ils
n'avaient jamais été assez sages et ne méritaient pas qu'elle gâche
de la nourriture à de si mauvaises bouches. Elle mangeait leurs
portions à leur place.
Un soir, la mère s'était mise une sale idée en tête. Elle voulait
abandonner Hansel et Gretel dans la grande forêt. Comme excuse,
elle expliqua à son mari, qu'un soir, elle les avait trouvés en train de
manger toutes leurs provisions et qu'à cause d'eux, ils n'auront jamais
assez de nourriture pour l'hiver.
« Si on veut avoir assez de vivres pour nous, il faut les abandonner
demain ! », dit la méchante femme.
L'homme, n'ayant pas la force de protester, accepta sa proposition à contre-
coeur. Soit les murs de leur maison étaient très fins, soit la méchante peluche parlait très fort. Car les deux enfants avaient entendu toute la conversation depuis leur chambre.
« Tu as entendu ça, cher frère ? Nos parents veulent nous abandonner dans la forêt ! pleura Gretel.
- Ne t'en fais pas, la rassura Hansel. Je vais trouver une solution pour nous sortir de là ! »
Hansel sortit de la maison et remplit ses poches de cailloux. Puis, il retourna dans la chambre et
rassura sa soeur :
« J'ai trouvé des cailloux dehors. Quand nos parents nous emmèneront dans la
forêt, je les éparpillerai derrière moi et on pourra retrouver notre chemin. »
Rassurés d'avoir trouvé une solution, les deux enfants purent dormir sur
leur deux oreilles.
Le lendemain, leur mère les réveilla de bonne heure et leur dit d'accompa-
gner leur père et elle pour aller chercher du bois. Elle leur donna un bout
de pain à se partager pour la journée entière. Durant la préparation, elle
avait incorporé un poison qui endormait les enfants.
Sur le chemin, Hansel resta à quelques pas de distance derrière ses pa-
rents et sa soeur pour éparpiller les cailloux derrière lui sans que sa mère
ne s'en rende compte. Arrivés au milieu de la forêt, la marâtre dit aux
deux petits d'attendre pendant que les adultes coupaient du bois. Hansel
et Gretel s'installèrent sur un tronc d'arbre. Leur parents repartirent
immédiatement, mais ils ne le savaient pas. Après quelques instants, ils finirent par s'endormir sur un tronc d'arbre à cause du poison qu'ils avaient ingurgité.
Quand ils se réveillèrent, la nuit était tombée et ils découvrirent avec peine qu'ils étaient seuls. Heureusement, la lune éclairait parfaitement les cailloux que le garçon avait laissés sur leur chemin. Alors, ils purent les suivre jusque chez eux.
La mère les accueillit amèrement. Elle leur dit que c'était leur faute s'ils s'étaient égarés et qu'elle croyait que quelque chose leur était arrivé. Le père, cependant, fut si heureux de retrouver ses enfants sains et saufs qu'il les embrassa. Hansel lui expliqua comment sa soeur et lui avaient réussi à retrouver leur chemin. La mère avait tout écouté et fut verte de rage.
Cependant, elle n'abandonna pas là. La même nuit, elle dit à son mari qu'ils devaient réessayer leur plan et de ne laisser aux petits aucune chance de revenir cette fois-ci. A nouveau, le bûcheron accepta sa requête sans broncher. Ça arriva à nouveau aux oreilles des deux enfants.
« Ne t'inquiète pas, Gretel, dit le plus petit. Je vais retourner chercher des cailloux et on rentrera à nouveau comme la dernière fois. »
Il se dirigea vers la porte d'entrée pour chercher ce dont il avait besoin à l'extérieur. Mais, cette fois-ci la méchante femme avait pris la précaution de fermer la porte à clé. Alors, il retourna dans la chambre et rassura sa soeur :
« Ne t'inquiète pas, je trouverai une autre solution demain ! »
Le matin, à nouveau, la mère vint les chercher de bonne heure pour couper du bois et leur donna un bout de pain encore plus petit à se partager entre eux, lui aussi empoisonné. Le voyant, Hansel eut une idée. Il émietta sa nourriture sur son chemin. Mais naïvement, les enfants en mangèrent un bout chacun.
Arrivés encore plus profondément dans la forêt que la dernière fois, les enfants s'endormirent à nouveau en attendant leurs parents. Quand ils se réveillèrent, ils étaient à nouveau seuls.
« J'ai éparpillé des miettes de pain, cette fois-ci, raconta Hansel. La lune doit toujours bien les éclairer. Nous n'avons qu'à les suivre jusqu'à la maison. »
Cependant, peu importe combien ils cherchèrent, ils ne retrouvèrent pas la trace des miettes de pain. En effet, des oiseaux les avaient toutes mangées.Les deux enfants marchèrent pendant un jour et demi, jusqu'à en être à bout de force. Ils finirent par se résoudre à la chasse comme moyen de survie et trouvèrent un moineau qui avait l'air tout à fait appétissant. Mais, aucun des deux peluches ne savaient chasser. Alors, ils coururent après le volatile pour essayer de l'attraper, en vain.Leur proie finit par s'échapper, mais les avait emmenés devant une maison faite entièrement en pain d'épice. Les deux affamés mangèrent autant de bonbons qu'ils purent.Tout à coup, une femme faite en vieux bonbons, du nom de Marion Elise, sortit de la maison. Elle proposa aux deux enfants de rentrer pour leur donner quelque chose de mieux à grignotter. Hansel se précipita à l'intérieur. Gretel, elle, eut un mauvais présentiment. Mais puisqu'ils n'avaient guère d'autres solutions, elle rentra à son tour. Tout à l'intérieur était aussi fait de sucreries. Les enfants avaient l'impression d'être dans un rêve. La bonne femme leur donna toute la nourriture qu'ils pouvaient espérer.
Et tout disparut dans les ventres des deux gourmands. Marion leur répéta encore de continuer à manger, car tout ici était en bonbons, absolument TOUT. Ensuite, elle les laissa se reposer dans des lits en barbe-à-papa. Les poupées s'endormirent immédiatement, un peu trop vite pour être normal. En effet, leur bienfaitrice était en fait une sorcière, et elle les avait endormis avec un sortilège pour qu'ils ne se réveillent pas s'ils avaient trop chaud.
Elle les mit dans le four qu'elle alluma au maximum. Le tissus du corps des deux peluches brûla sous la chaleur. La douleur les réveilla en dépit du sort de la sorcière. Ils essayèrent de trouver une sortie, mais en vain. Et le stress qu'ils ressentaient ne fit qu'accentuer leur peine. Ils ne pouvaient même pas pleurer car leurs larmes s'évaporaient immédiatement lorsqu'elles sortaient des boutons de leurs yeux qui eux, fondaient.
Ce fut trente minutes de pure souffrance. Ensuite, Marion Elise les sortit. Ils étaient maintenant deux bons petits bonhommes en pain d'épice. Quand ils virent ce qu'il leur était arrivé, ils comprirent que la sorcière avait l'intention de les manger. Alors, ensemble, ils firent semblant avec elle. Puis, ils se jetèrent sur elle et la découpèrent en morceaux pour la dévorer.
Repus, ils s'enfuirent de la maison et coururent jusqu'à atteindre une rivière. Un magnifique cygne solitaire nageait sur l'eau. Hansel et Gretel le supplièrent de les aider à traverser. L'oiseau compatit à leur peine qui lui rappelait ce que lui-même avait vécu. Alors, il les fit monter sur son dos et les amena de l'autre côté de la rivière.
A peine à quelques mètres de la rivière se trouvait la maison des deux enfants. Sur le chemin, ils virent beaucoup d'oiseaux endormis. Ils comprirent que leur méchante mère avait empoisonné leur pain pour qu'ils s'endorment au fin fond de la forêt. Ils furent accueillis par leur père qui avait été très peiné de leur départ. Il les rassura qu'il s'était enfin débarrassé de leur méchante mère et qu'à présent, plus personne n'essayera de leur faire du mal ou de les abandonner dans la forêt et qu'ils pourraient manger à leur faim. Cependant, Hansel et Gretel étaient à présent eux-mêmes faits de nourriture, et de ce fait, ils ne pouvaient pas en manquer.
bottom of page